Mnemónica para o carácter: 織


Kanji-Trainer

Significado

tecer, tecido  
weave, fabric

Pronúncia

SHOKU, SHIKI
oru

Explicação

Esquerda: fio 糸, centro: som 音 (Levanta-te 立 para o dia 日 com música [do rádio-relógio?]), direita: alabarda 戈  
Left: thread 糸, center: sound 音 (Stand up 立 into the day 日 with music [of the clock radio?]), right: halberd 戈

Mnemónica


 
(Os teares são barulhentos:) Os fios fazem sons como alabardas quando estão a ser tecidos.  
(Looms are noisy:) Threads cause sounds like halberds when being weaved.

Radicais

fio
Som de alabardasCombinação de som 音 e alabarda 戈
músicaLevanta-te 立 com o sol 日 e ouve o som.
alabarda, lança, lançaEste radical kanohoko significa alabarda e é bastante semelhante ao sabre shikigamae 弋 Outros radicais com armas são: 矛 殳 斤
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

織る おる  tecer
織機 しょっき  tear, máquina de tecer
組織 そしき  organização, estrutura, construção, sistema
織物 おりもの  têxtil, tecido
織女 しょくじょ  Trabalhador têxtil, tecelão
織り おり  tecido, trama


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.