| |||||||||||||||||||||||||||||
| 線 |
|
 Kanji-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Significado
 line, (railway) track, wire 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia |
SEN | ||||||||||||||||||||||||||||
Explicação |
Esquerda: fio 糸, direita: nascente/fonte 泉 (= água branca 白 水) Left: thread 糸, right: spring/fountain 泉 (= white 白 water 水) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Como um fio corre a água da fonte: numa linha. (Ou: O fio na água branca é uma linha [de pesca]). Like a thread flows the spring's water: in a line. (Or: The thread in white water is a [fishing] line.) | ||||||||||||||||||||||||||||
Radicais
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| |||||||||||||||||||||||||||||
| しんかんせん | comboio-bala: "Shinkansen" | |
| せん | linha (também telefónica, ferroviária), fio, feixe | |
| しゃみせん | Shamisen, guitarra japonesa de três cordas | |
| かんせん | linha principal, linha de tronco | |
| ちへいせん | horizonte (em terra) | |
| すいへいせん | horizonte (sobre a água) | |
| ちょくせん | linha reta | |
| きょくせん | curva | |
| 蚊取り線香 | かとりせんこう | incenso anti-mosquito, serpentina para mosquitos |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
