Mnemónica para o carácter: 絞


Kanji-Trainer

Significado

estrangular, apertar, torcer  
strangle, wring, constrict

Pronúncia


shiboru, shimeru

Explicação

Esquerda: fio 糸, direita: mistura/troca 交 (Imagem de uma pessoa sentada de pernas cruzadas)  
Left: thread 糸, right: mix/exchange 交 (Image of a person sitting cross-legged)

Mnemónica


 
Quando os fios estão misturados (ou seja, num tecido), então eles "estrangulam-se" uns aos outros e o tecido pode ser torcido.  
When threads are mixed (i.e. in a woven fabric), then they "strangle" each others and the fabric can be wrung.

Radicais

fio
trânsito, trocaA imagem de uma pessoa sentada de pernas cruzadas significa misturar.
cruzado
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

絞る しぼる  pressionar, torcer, espremer


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.