Mnemónica para o carácter: 礼

礼

Kanji-Trainer
 

Significado

etiqueta, gratidão, fazer uma vénia  
etiquette, gratitude, to bow

Pronúncia

REI

Explicação

 Esquerda: mostrar, altar 示/礻 (imagem de um altar 丁 com algo 一 sobre, que é mostrado), direita: pessoa ajoelhada 乚  
Left: to show, altar 示/礻 (image of an altar 丁 with sth. 一 on, that is shown), right: kneeling person 乚

Mnemónica
 
No altar ajoelha-se alguém que mostra etiqueta e gratidão.  
At the altar kneels somebody who shows etiquette and gratitude.

Radicais

礻 mostrar, altarO radical shimesu é uma simplificação de "mostrar" 示, que é um pictograma de um altar.
乚 pessoa ajoelhadaO uso deste radical não é uniforme. É entendido como pára-raios, gancho ou pessoa ajoelhada.




 Vocabulário

礼 れい  expressão de gratidão
失礼 しつれい  descortesia, indelicadeza, Com licença
無礼 ぶれい  indelicado, rude
謝礼 しゃれい  recompensa, honorário, remuneração
礼儀 れいぎ  boas maneiras, cortesia, etiqueta
お礼 おれい  expressão de gratidão

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

  
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.