| |||||||||||
| 痩 |
|
 Kanji-Trainer |
|||||||||
| |||||||||||
Significado
 get thin, get lean 
| |||||||||||
Pronúncia |
SŌ yaseru | ||||||||||
Explicação |
Fora: doença/doença 疒 (Um edifício gelado 冫-frio 广 faz adoecer.), em baixo: falar/falar 申 (Uma boca 口 com um grande “mais” + para o excedente de saída quando se fala.), mão 又 - Ou à direita: senhor idoso 叟 (Ele inclina-se com as mãos E 彐 sobre um pau 丨 que serve de 3ª mão 又) Outside: illness/disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), below: speak/talk 申 (A mouth 口 with a big "plus" + for the outgoing surplus when talking.), hand 又 - Or right: old gentleman 叟 (He leans with the hands E 彐 on a stick 丨 that serves as a 3rd hand 又) | ||||||||||
|
De uma doença falamos quando até a mão fica fina. A doença do senhor de idade é que ele está emaciado. Of a disease we speak when even the hand gets thin. The illnes of the old gentleman is that he is emaciated. | ||||||||||
Radicais
| |||||||||||
Vocabulário
| |||||||||||
, 扌, 手, ヨ
| やせる | tornar-se magro, perder peso, emagrecer |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
