Mnemónica para o carácter: 疑

疑

Kanji-Trainer
 

Significado

dúvida, desconfiança, é suspeito, pergunta  
doubt, distrust, suspect

Pronúncia

GI
utagau

Explicação

Esquerda: pessoa sentada 匕, seta 矢; direita: pessoa curvada マ, correto 正  
Left: seated person 匕, arrow 矢, right: bent person マ, correct 正

Mnemónica


 
Ambas as pessoas têm uma seta, se é a correcta, duvidam.  
Both persons have an arrow, whether if it's the correct one, they doubt.

Radicais

疑 dúvida
匕 pessoa sentadaO radical sajinohi significa «colher». Mas devido à sua aparência, é normalmente usado como «pessoa sentada». Em alguns casos, porém, é entendido como garras (por exemplo, de um urso).
マ dobrar pessoa(Outros radicais com "pessoa" são: sentar 匕, sentar de pernas cruzadas 夂, deitar , ajoelhar ⺈, habilidoso 才, dobrar 卩, encurvar 㔾 ou marido 夫)
矢 flechaUma seta ノ voa no céu 天.
正 correto




 Vocabulário

容疑者 ようぎしゃ  
疑問 ぎもん  pergunta, problema, dúvida, palpite
疑う うたがう  duvidar, desconfiar, desconfiar de, suspeitar
疑惑 ぎわく  dúvida, receio, desconfiança, suspeita
質疑 しつぎ  questão

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.