Mnemónica para o carácter: 率

率

Kanji-Trainer
 

Significado

razão, valor, proporção, %, coeficiente, fator  
ratio, rate, proportion

Pronúncia

RITSU, SOTSU
hikiiru

Explicação

 De cima para baixo: disco rotativo 亠, fio 糸, quatro fragmentos, disco rotativo 亠  
From top: rotary disc 亠, thread 糸, four fragments, rotary disc 亠

Mnemónica
 
Dois discos rotativos partem as roscas em fragmentos numa determinada proporção.  
Two rotary discs crack the threads into fragments in a certain ratio.

Radicais

亠 tampaOutras coberturas são: 冖
玄 misteriosoO radical gen é fácil de lembrar se pensar em “ímã 磁” (cf. ímã 磁石 = じしゃく), onde pedras 石 estão penduradas em cordas 糸 (simplificadas para 幺) [e fixadas com um suporte 艹] e se comportam de forma misteriosa.




 Vocabulário

率いる ひきいる  liderar, encabeçar (um grupo), comandar (tropas)
率 りつ  taxa, rácio, proporção, percentagem
効率 こうりつ  eficiência
統率 とうそつ  comandar, liderar, generalidade, liderança
倍率 ばいりつ  ampliação, amplificação
比率 ひりつ  rácio, proporção, percentagem
確率 かくりつ  probabilidade
能率 のうりつ  eficiência
軽率 けいそつ  precipitado, irrefletido, descuidado, apressado

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.