Mnemónica para o carácter: 爵


Kanji-Trainer
 

Significado

barão, nobreza, posição na nobreza  
baron/marquis, peerage(=nobleness), peers

Pronúncia

SHAKU

Explicação

De cima para baixo: mão estendida 爫, prato 罒/皿, variação de comida 食 e mão habilidosa 寸  
From top: a hand reaching down 爫, plate 罒/皿, variation of food 食 and skillful hand 寸

Mnemónica


 
Uma mão entrega um prato para servir comida habilmente ao barão.  
A hand gives a plate to serve food skillfully to the baron.

Radicais

agarrar para baixoO radical notsu mostra uma mão que está a alcançar para baixo.
olhos, (rede)O radical yongashira mostra a imagem de um olho com uma pupila central ロ, enquanto que «olho» também é: 目. Este radical é por vezes visto como uma rede para pescar.
tigela
mão habilidosaImagem de uma mão 一 antebraço 丨 e pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 SUN = 3,03 cm) da palma da mão até ao pulso. Também representava uma pequena quantidade. A mnemónica usa-o como «mão habilidosa» e, em parte, como «medir».




 Vocabulário

爵位 しゃくい  categoria real e nobre

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.