Mnemónica para o carácter: 激

激

Kanji-Trainer
 

Significado

violento, obtem excitado, enraged, chafe, incita  
violent, intense, vehement, ardent

Pronúncia

GEKI
hageshii

Explicação

 Esquerda: água 氵, meio superior: branco 白, o resto: soltar/liberar 放 (No seu lado 方 ele foi golpeado 攵 para liberar.)  
Left: water 氵, middle top: white 白, the rest: let go/release 放 (In his side 方 he was stroke 攵 to release.)

Mnemónica
 
(Durante uma tempestade no mar:) Quando a água está branca (= tem cristas de espuma branca) em todos os lados/direções 方 e está a bater 攵, torna-se violenta.  
(During a storm at sea:) When the water is white (= has white foam crests) at all sides/directions 方 and is striking 攵, it becomes violent.

Radicais

氵 águaO radical sanzui 氵 é uma forma abreviada de água 水
白 brancoSob um sol forte, você fica cego pelo brilho. Assim: O raio 丶 do sol 日 torna-o: branco.
放 libertar
方 direção
攵 Pau na mãoO radical nobun mostra uma mão ou 又 que segura um pau ノ (simplificado do radical chinês 66 攴 para chicote ou golpe. Neste radical, o pau 卜 na mão 又 é facilmente reconhecível).




 Vocabulário

刺激 しげき  estímulo, impulso, incentivo, motivação
急激 きゅうげき  repentino, precipitado, radical
感激 かんげき  emoção profunda, impressão, inspiração
激しい はげしい  violento, veemente, intenso, furioso, tempestuoso
激励 げきれい  incentivo
激増 げきぞう  aumento súbito
激情 げきじょう  emoção violenta, paixão, fúria

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

  
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.