Mnemónica para o carácter: 残


Kanji-Trainer
 

Significado

ficar, restar, deixar, descansar, sobrar  
remain, remainder, leave, rest, leftover

Pronúncia

ZAN
nokoru

Explicação

Esquerda: osso nu 歹 (vértebra ou costela), direita: duas 二 e alabarda 戈  
Left: bare bone 歹 (vertebrae or rib), right: two 二 and halberd 戈

Mnemónica


 
Só restaram os ossos e as duas alabardas.  
Only bones and two halberds remained.

Radicais

osso nuOssos 歹 (vértebras ou costelas) e pessoa sentada 匕 debaixo do chão 一.
alabarda, lança, lançaEste radical kanohoko significa alabarda e é bastante semelhante ao sabre shikigamae 弋 Outros radicais com armas são: 矛 殳 斤
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

残る のこる  permanecer, ser deixado
残念 ざんねん  deplorável, má sorte, deceção
残す のこす  deixar (para trás, sobre), legar, guardar, reservar
残業する ざんぎょうする  fazer horas extraordinárias
残り のこり  remanescente, resíduo, resto, sobra
名残 なごり  restos, vestígios, memória
残らず のこらず  tudo, inteiramente, completamente, sem exceção
残酷 ざんこく  crueldade, dureza
残金 ざんきん  dinheiro restante

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.