Mnemónica para o carácter: 案


Kanji-Trainer
 

Significado

ideia, proposta, esquema, plano  
idea, proposal, scheme, plan

Pronúncia

AN

Explicação

Parte superior: barato, pacífico 安 (Sob o nosso teto 宀 está uma mulher 女 e tudo será pacífico (... e mais barato??), parte inferior: árvore 木  
Top: cheap, peaceful 安 (Under our roof 宀 is a woman 女 and everything will be peaceful (...and cheaper??), bottom: tree 木

Mnemónica


 
Paz nas árvores: esse é o meu plano. Ou: estou a construir um telhado de madeira para a minha esposa: esse é o meu plano!  
Peace in the trees: That is my plan. Or: I'm building a roof for my wife out of wood: that's my plan!

Radicais

tetoRadical: ukanmuri
mulherA ordem dos traços é: «Ku-no-ichi» = くノ一 , que também significa ninja feminina.
árvore




 Vocabulário

あん  plano, sufixo que significa projeto
案内 あんない  informação, orientação, condução
案内する あんないする  liderar, mostrar o caminho, guiar
案外 あんがい  em contraste com o que estava planeado, inesperadamente
提案 ていあん  proposta, proposta, sugestão
案じる あんじる  estar ansioso, refletir
法案 ほうあん  projeto de lei (lei)
答案 とうあん  ficha de exame, guião de exame
議案 ぎあん  projeto legislativo

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.