Mnemónica para o carácter: 敏

敏

Kanji-Trainer
 

Significado

inteligência, ágil, alerta  
cleverness, intelligent, agile, quick

Pronúncia

BIN

Explicação

 Esquerda: cada/todos 毎 (Pessoas 人 = têm mães 母, ou seja: todos!), direita: golpear 攵 (Mão 又 com pau 卜)  
Left: each/every 毎 (Persons 人 = have mothers 母 namely: every!), right: strike 攵 (Hand 又 with stick 卜)

Mnemónica
 
(Pense na vingança do inferior:) Cada golpe deve ser dado com inteligência.  
(Think of the revenge of the inferior:) Every strike must be with cleverness.

Radicais

毎 todos, cada umNa parte inferior: mãe 母, que é uma mulher 女 com dois pontos: que são os seios inchados de uma mãe que amamenta (aleita).
攵 Pau na mãoO radical nobun mostra uma mão ou 又 que segura um pau ノ (simplificado do radical chinês 66 攴 para chicote ou golpe. Neste radical, o pau 卜 na mão 又 é facilmente reconhecível).
pessoa deitadaÉ entendida como uma versão plana de: 人 - Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫
母 mãeMostra uma mulher 女 com um traço direito mais longo ノ e com dois pontos: que são os seios inchados de uma mãe que amamenta (aleitamento materno).




 Vocabulário

敏感 びんかん  sensibilidade, suscetibilidade, sensível (a), bem sintonizado com

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.