Mnemónica para o carácter: 控


Kanji-Trainer
 

Significado

retirar, extrair, devolver, privar-se de, ser moderado  
refrain, withdraw, wait, restrain, make note

Pronúncia


hikaeru

Explicação

Esquerda: mão 扌, direita: céu 空 (Quando um buraco 穴 é construído 工 dentro, ele abre: o céu).  
Left: hand 扌, right: sky 空 (When a hole 穴 is built 工 in, it opens: the sky.)

Mnemónica


 
A mão que quer fazer um buraco (= demolir), deve ser refreada e anotada.  
The hand that wants to build a hole (= to demolish), should be refrained and noted.

Radicais

mãoSão utilizados vários caracteres para mão: ナ, 扌,手, ヨ
AberturaTambém: buraco, cavidade, caverna - Coberto 宀 e um caminho estreito 八 conduz ao buraco/caverna.
construirVista em corte transversal de uma viga de aço H para construção ou fabrico.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

控除 こうじょ  subsídio, dedução
控える ひかえる  recolher, reter, tomar notas
控室 ひかえしつ  sala de espera

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.