Mnemónica para o carácter: 捕

捕

Kanji-Trainer
 

Significado

pegar, capturar  
capture, seize, catch, grasp

Pronúncia

 HO
toru/raeru, tsukamaru/maeru

Explicação

 Esquerda: mão 扌, direita: começar 甫 (A mão pega na ferramenta 丶 para usar 用, quando começa algo).  
Left: hand 扌, right: to begin 甫 (The hand takes the tool 丶 to use 用, when beginning sth.)

Mnemónica
 
(Não importa o que se quer fazer) A mão começa por: agarrar.  
(No matter what you want to do) The hand begins with: grasping.

Radicais

扌 mãoSão utilizados vários caracteres para mão: ナ, 扌,手, ヨ
甫 começar, iniciar
用 usoO radical mochiiru mostra originalmente a imagem de uma vedação.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

捕える とらえる  agarrar, agarrar, capturar, prender
捕まえる つかまえる  apanhar, prender, apreender
捕まる つかまる  ser apanhado, ser preso
捕る とる  apanhar, apanhar (peixe), capturar
捕獲 ほかく  captura, apreensão
捕虜 ほりょ  prisioneiro (de guerra)
捕鯨 ほげい  caça à baleia, pesca da baleia
逮捕 たいほ  prisão, apreensão, captura

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.