Mnemónica para o carácter: 拐


Kanji-Trainer
 

Significado

sequestrar, falsificar, truque  
kidnap, deceive, abduct

Pronúncia

KAI

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: boca 口, poder 力 (comparar com convidar 招)  
Left: hand 扌, right: mouth 口, power 力 (cf. invite 招)

Mnemónica


 
Eu sinto uma mão na minha boca e um poder - estou a ser raptado!  
I feel a hand on my mouth and a power/force: I am being kidnapped!

Radicais

mãoVários caracteres são usados para mão: ナ, 扌,手, ヨ
bocaUm pequeno quadrado 口 representa a boca, e um grande quadrado 囗 é um recinto.
poder forçaPor exemplo, esquerda 左 ou direita 右 é entendido como uma mão ナ com um antebraço. Se a outra linha for vista como um bíceps, isso pode ser entendido como "força".




 Vocabulário

拐帯 かいたい  fuga de dinheiro
誘拐 ゆうかい  rapto

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.