Mnemónica para o carácter: 折


Kanji-Trainer
 

Significado

quebrar, fraturar, oportunidade, (dobrar)  
break, fracture, opportunity, (to bend)

Pronúncia

SETSU
ori, oru

Explicação

Esquerda: mão 扌, direita: machado 斤  
Left: hand 扌, right: axe 斤

Mnemónica


 
Uma mão com um machado tem a oportunidade de se partir ou fraturar.  
A hand with an axe has the opportunity to break or fracture.

Radicais

dobra, quebra
mãoSão utilizados vários caracteres para mão: ナ, 扌,手, ヨ
machadoImagem de um machado, provavelmente com o cabo à esquerda.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

折る おる  partir, dobrar, colher flor
挫折 ざせつ  fracasso (de um plano), contratempo, frustração
おり  oportunidade, tempo adequado
骨折 こっせつ  fratura óssea
折り紙 おりがみ  Origami (arte japonesa de dobrar papel)
屈折 くっせつ  flexão, indentação, refração
折り返す おりかえす  virar para cima, dobrar para trás
折れる おれる  quebrar, ser dobrado, ceder, virar (uma esquina)
折衷 せっちゅう  compromisso, cruzamento, mistura, ecletismo

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.