Mnemónica para o carácter: 愁


Kanji-Trainer
 

Significado

perigo, pesar, lamento, estar ansioso  
sadness, distress, grief

Pronúncia

SHŪ
urei/eru

Explicação

Em cima: outono 秋 (quando as plantas de arroz 禾 são queimadas 火 para baixo), em baixo: coração 心  
Top: autumn 秋 (when rice plants 禾 are burned 火 down), below: heart 心

Mnemónica


 
(Porque o inverno está a chegar:) No outono, o coração sente tristeza.  
(Because winter is coming soon:) In autumn, the heart feels sadness.

Radicais

planta de arrozRepresenta a espiga de uma planta de arroz. O grão de arroz maduro tem este radical: 米.
fogoImagem de um fogo
coraçãoImagem de um coração com artérias coronárias.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

哀愁 あいしゅう  Luto, mágoa, tristeza
郷愁 きょうしゅう  nostalgia, saudades de casa

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.