Mnemónica para o carácter: 忙

忙

Kanji-Trainer
 

Significado

ocupado, incansável  
busy, restless

Pronúncia

BŌ
isogashii

Explicação

Esquerda: sentimento 忄, direita: morto 亡 (caixão em secção transversal)  
Left: feeling 忄, right: dead 亡 (coffin in cross section)

Mnemónica


 
(embotamento emocional por excesso de trabalho:) Os sentimentos estão mortos por estarem demasiado ocupados.  
(emotional blunting by too much work:) The feelings are dead from being too busy.

Radicais

忄 sentimentosNome do radical: risshin
亡 morteImagem de um caixão em corte transversal




 Vocabulário

多忙 たぼう  ocupado, pressão do trabalho
忙しい いそがしい  ocupado, irritado

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.