| ||||||||||||||||||||
巻 |
|
![]() Kanji-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Significado | rolo, volume, livro, parte, enrolar, laço, mola, sufixo para contagem de para textos (em livros) ![]() roll, scroll, reel, coil | |||||||||||||||||||
Pronúncia |
KAN maki, maku | |||||||||||||||||||
Explicação |
Em cima: o guarda fronteiriço 龹 conhecido do "posto de controlo" 関 (= pessoa 人 com os braços levantados 丷 e duas barras de barreira 二, [aqui: dois rolos], em baixo: eu 己 (Seguindo o caminho sinuoso encontro-me) ![]() Top: the border guard 龹 known from "checkpoint" 関 (= person 人 with raised arms 丷 and two barrier bars 二, [here: two rolls], bottom: self 己 (Following the winding path I find myself) | |||||||||||||||||||
|
A pessoa 人 com os braços levantados 丷 enrolou-se 己 nos dois rolos 二. (Maki-Sushi? 巻き寿司) ![]() The person 人 with the raised arms 丷 has rolled himself 己 the two rolls 二. (Maki-Sushi? 巻き寿司) | |||||||||||||||||||
Radicais
| ||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||
Lista dos caracteres | Lista das radicais | ||||||||||||||||||||