Mnemónica para o carácter: 嫌


Kanji-Trainer
 

Significado

desgostar, detestar, odiar  
dislike, hate, detest, aversion

Pronúncia

KEN, GEN
kirau/i, iya

Explicação

Esquerda: mulher 女, direita: combinar, concomitantemente 兼 (Uma mão ナ/ヨ segura dois pés de arroz 禾: combinados ou concomitantemente)  
Left: woman 女, right: combine, concurrently 兼 (A hand ナ/ヨ holds two rice plants 禾: combined or concurrently)

Mnemónica


 
(Ela quer uma parceria monogâmica:) Se as mulheres o fizerem em combinação, ela não gosta.  
(She prefers a monogamous partnership:) If women do it in combination, she dislikes it.

Radicais

mulherA ordem dos traços é: «Ku-no-ichi» = くノ一 , que também significa ninja feminina.
simultaneamente, combinarUma mão segurando duas plantas de arroz 禾 simultaneamente.
mãoVários caracteres são usados para mão: ,ナ, 扌, 手,ヨ,又. A mão pode ser vista com o antebraço à direita e os dedos à esquerda.




 Vocabulário

忌み嫌う いみきらう  detestar, abominar, abominar
好き嫌い すききらい  gostos e desgostos, gosto
いや  desagradável, detestável, desagradável, relutante
嫌い きらい  não gostar, odiar
嫌う きらう  odiar, não gostar, detestar
嫌がる いやがる  odiar, não gostar
機嫌 きげん  humor, temperamento, disposição

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.