Mnemónica para o carácter: 在

在

Kanji-Trainer
 

Significado

existir, arredores, subúrbios, localizados em  
be, exist, countryside

Pronúncia

ZAI
aru

Explicação

 Fora: var. de talento 才 (Se o homem grande 大 se equilibra num só pé, ele é talentoso.), abaixo: terra 土  
Outside: var. of talent 才 (If the big man 大 balances on one foot, he is talented.), below: earth 土

Mnemónica
 
Os melhores talentos da terra existem no campo.  
The best talents on earth exist in the countryside.

Radicais

才 talentoQuando a pessoa grande 大 está em equilíbrio sobre uma perna, ela é talentosa.
土 terrasolo, terra




 Vocabulário

在る ある  viver, ser (normalmente em hiragana)
在庫 ざいこ  armazenar, estocar
不在 ふざい  ausência
健在 けんざい  de boa saúde, bem
在学 ざいがく  (matriculado) na escola
存在 そんざい  existência, ser
所在 しょざい  paradeiro
滞在 たいざい  ficar, permanecer
現在 げんざい  atual, até agora, hoje em dia, atual

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

  
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.