Mnemónica para o carácter: 啓

啓

Kanji-Trainer

Significado

revelar, abrir, dizer  
disclose, enlighten, illuminate, state

Pronúncia

KEI

Explicação

Parte superior: porta 戸; bater, golpear 攵 (mão 又 com um pau ノ), parte inferior: abertura 口  
Top: door 戸; to hit, strike 攵 (hand 又 with a stick ノ), below: opening 口

Mnemónica


 
Quando a porta se abre com um golpe (batida) numa abertura, as coisas são reveladas.  
When the door opens with a hit (bang) into an opening, things get disclosed.

Radicais

戸 portaO radical todare representa uma porta deslizante 尸 montada numa guia/trilho superior.
攵 Pau na mãoO radical nobun mostra uma mão ou 又 que segura um pau ノ (simplificado do radical chinês 66 攴 para chicote ou golpe. Neste radical, o pau 卜 na mão 又 é facilmente reconhecível).
口 bocaUm pequeno quadrado 口 representa a boca, e um grande quadrado 囗 é um recinto.




 Vocabulário

謹啓 きんけい  Caro Sr., Sra. (por escrito)
拝啓 はいけい  Caro (tal e tal)
啓発 けいはつ  esclarecimento, desenvolvimento, edificação


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.