| Significato |
pelle 革
|
| Spiegazione |
Un animale cornuto 廿 visto dall'alto con una spina dorsale 丨 e fianchi larghi 一 ha una pelle 囗 di cuoio attorno al busto. - Questo radicale 皮 sta anche per cuoio.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
革
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| cuoio, rinnovare, riformare
kawa, KAKU
革
 |
|
Al centro: pelle rimossa 囗, resto: pittogramma per un animale 干 cornuto 廿 con spina dorsale 丨 dall'alto
Gli animali cornuti hanno una pelle 囗 di cuoio.
|
|
|
|
靴
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| scarpa
kutsu, KA
革
化
|
|
Sinistra: pelle 革 (gli animali 干 con le corna 廿 hanno una pelle 囗 di cuoio), destra: cambiamento 化 (da una persona in piedi 亻 a una persona seduta 匕 è un cambiamento).
La pelle si trasforma in scarpe.
|
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| intercettare, ostacolare, interrompere
|
A sinistra: movimento 辶, a destra: comune, vario 庶 (In un edificio 广 la pentola 廿 sul fuoco 灬 è semplicemente comune) - Qui: 廿 come corna di animali, cfr.: pelle 革
(Nessun bestiame allevato all'aperto): Abbiamo la stalla/gabbia 广 per gli animali (corna 廿 e 4 zampe 灬) in modo tale che il loro movimento sia: intercettato / interrotto.
|
|
|
|
覇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| egemonia, dominio, leadership, supremazia, campione
|
In alto: ovest 西 (tramonto del sole 日 sotto l'orizzonte 一 a ovest), in basso: pelle 革 (gli animali 干 cornuti 廿 hanno una pelle 囗 di cuoio), mese 月
In occidente, producono (tanta) pelle in un mese per ottenere la leadership come egemoni.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
