Il radicale giapponese: 放


Kanji-Trainer
Ricerca:
 
Significato
rilasciare    放

Spiegazione

Utilizzato con questi caratteri:
JLPT 3Joyo 3
liberare, rilasciare, mandare via
hanasu,
Sinistra: fianco 方, destra: battito 攵 (mano 又 con un bastone ノ)
Il suo fianco viene battuto per farlo liberare e poi lasciarlo andare.  
JLPT 1Joyo 6
violento, intenso, veemente, ardente
hageshii, GEKI
A sinistra: acqua 氵, in alto al centro: bianco 白, il resto: lasciare andare/rilasciare 放 (Nel suo fianco 方 è stato colpito 攵 per rilasciare.)
(Durante una tempesta in mare:) Quando l'acqua è bianca (= ha creste di schiuma bianca) su tutti i lati/direzioni 方 e colpisce 攵, diventa violenta.  
JLPT 1Joyo 7
stendere, ricoprire, diffondere, proclamare
shiku, FU
A sinistra: iniziare 甫 (immagine della parte superiore del corpo con le spalle 一 e il petto 月 con la colonna vertebrale 丨 e un po' di unguento 丶), riposo: lasciare andare/rilasciare 放 (nel fianco 方 è stato colpito 攵 / 攴, finché non ha rilasciato)
Al busto viene "rilasciato" qualcosa, quando si stende (cioè si applica un unguento).  
JLPT 1Joyo 7
copiare, imitare, emulare, seguire
narau,
Sinistra: persona 人, destra: lasciare andare 放 (Nel suo fianco 方 è stato colpito 攵 per rilasciare).
(Un trucco da golfista:) La persona ha un colpo laterale e questo viene copiato.  
JLPT -Joyo 7
essere orgoglioso, superbia, alterigia

A sinistra: persona 人, al centro in alto: terra 土, in basso + a destra: rilasciare, lasciare andare 放 (Nel suo fianco 方 è stato colpito 攵 per rilasciare).
(Nessun rispetto per l'ambiente del nostro pianeta) Quando le persone di questa terra vengono rilasciate, agiscono con orgoglio e superbia.  

Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato.

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.