| Significato |
venti 廿
|
| Spiegazione |
Due "dieci" 十 collegati significano venti (questo radicale 艹 non può essere usato per 20 poiché è già utilizzato per pianta/erba).
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
世
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| mondo, generazione
yo, SEI, SE
一
∟
廿
 |
|
Sinistra: angolo ∟, destra: venti 廿 (= due "dieci" collegati 十)
Dall'angolo (= il vecchio) nasce ogni venti (anni) una nuova generazione o un nuovo mondo.
|
|
|
|
度
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| grado, volta (occorrenza)
tabi, DO, TAKU
广
廿
又
|
|
A sinistra: edificio 广, sotto: vari oggetti 廿 [= venti = due "dieci" Ten 十 collegati], mano 又
(Una temperatura ambiente di 20 °C è confortevole). L'edificio sarà a 20 (gradi) quando imposterò il termostato 廿 con la mano a questa misura / grado.
|
|
|
|
散
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| disperdere
chiru, SAN
廿
肉
攵
|
|
A sinistra: venti 廿 (due dieci 十 collegati), corpo (parte) 月/肉, a destra: colpire 攵 (bastone ノ in una mano  )
Fu colpito in venti pezzi/corpi e quindi disperso e sparso.
|
|
|
|
席
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| sedile, posto
|
Esterno: edificio 广, sotto: venti 廿 (= due "dieci" collegati), panno 巾
All'interno dell'edificio usano venti (-volte) pezzi di stoffa come sedili.
|
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| intercettare, ostacolare, interrompere
|
A sinistra: movimento 辶, a destra: comune, vario 庶 (In un edificio 广 la pentola 廿 sul fuoco 灬 è semplicemente comune) - Qui: 廿 come corna di animali, cfr.: pelle 革
(Nessun bestiame allevato all'aperto): Abbiamo la stalla/gabbia 广 per gli animali (corna 廿 e 4 zampe 灬) in modo tale che il loro movimento sia: intercettato / interrotto.
|
|
|
|
庶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| comune, vario, illegittimo bastardo
|
Dall'alto: edificio 广, venti 廿 (qui: pentola), fuoco 灬
Una casa con una pentola sul fuoco: è una cosa comune.
|
|
|
|
渡
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| attraversare, passare la mano
wataru/su, TO
氵
广
廿
|
|
Sinistra: acqua 氵, destra: grado/estensione 度 (L'edificio 广 sarà a venti 廿 (gradi) quando imposterò il termostato 廿 a mano 又 a questa estensione/grado).
L'acqua di questo grado (temperatura o profondità) può essere attraversata.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
