| Significato |
terra ammucchiata 圭
|
| Spiegazione |
due volte terra 土 l'una sull'altra
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
街
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| strada, zona, distretto
machi, GAI, KAI
行
圭
土
 |
|
Fuori: andare 行, al centro: terra ammucchiata 圭 (= 2x terra 土)
Sto camminando su terra elevata: La strada nel mio distretto.
|
|
|
|
佳
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| eccellente, bello, buono
|
A sinistra: persona 人, a destra: terra ammassata 圭 (2 x terra 土 come percorso di terra ammassata cfr. strada 街)
La persona che si pavoneggia sui cumuli di terra (= una strada) è di eccellente bellezza.
|
|
|
|
涯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| limiti, confine, riva, orizzonte
hate, GAI
氵
厂
圭
|
|
Da sinistra: acqua 氵, a destra: precipizio 厓 (rupe 厂 di terra ammassata/cumulata 圭 [= 2x terra 土])
L'acqua, il precipizio o i cumuli di terra possono essere (ciascuno) un limite.
|
|
|
|
掛
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| costare, appendere, agganciare, essere collegati
kakari, kakaru/keru,
扌
圭
卜
|
|
Da sinistra: mano 扌, 圭 (2x terra ammucchiata 土, come in strada 街), divinazione 卜 (qui: un muro con un gancio per appendere, ad esempio un armadio)
Quando la mano ammucchia la terra in modo tale da poter appendere qualcosa come in un armadio, questo comporta dei costi.
|
|
|
|
封
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sigillare, chiudere
FŪ, HŌ|
圭
寸
|
|
A sinistra: terra ammucchiata/cumulata 圭 (=2x terra 土), a destra: mano abile 寸
(cfr. strada 街 [= vado 行 sopra la terra ammucchiata 圭] - Così nella costruzione della strada:) La terra viene ammucchiata da mani abili e sigillata.
|
|
|
|
崖
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| rupe, precipizio ripido
gake, GAI
山
厂
圭
|
|
In alto: montagna 山, in basso: precipizio 厓 (rupe 厂 di cumuli di terra 圭/土)
Una montagna di terra ammassata come una rupe, è una rupe/precipizio.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
