Significato |
tenere, prendere 取
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
取
|
 |
JLPT 3Joyo 3 |
|
| tenere, afferrare
toru, SHU
取
耳
又
|
|
Sinistra: orecchio 耳, destra: mano 又
Prendi il suo orecchio con la mano per tenerlo.
|
|
|
|
最
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| superlativo assoluto, estremamente
mottomo, SAI
日
取
|
|
In alto: sole 日, in basso: prendere, tenere 取 (.. all'orecchio 耳 con la mano 又)
(Illumina tutto, anche gli angoli più remoti:) Il sole prende [con il suo splendore] l'estremo.
|
|
|
|
撮
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| scattare (una foto), filmare, strappare
toru, tsumamu, SATSU
扌
取
|
|
A sinistra: mano 扌, a destra: estremo 最 (L'illuminazione del sole 日 prende 取 l'estremo.) [prendere, tenere 取 = all'orecchio 耳 con la mano 又]
Lo fai con la mano e il sole (la luce del sole) 日 viene tenuto/conservato 取: scatti una foto.
|
|
|
|
趣
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| succo, sguardo, assaggio, eleganza
omomuki, SHU
走
取
|
|
A sinistra: correre 走 (Sulla terra 土 i piedi 足 devono correre.), a destra: prendere, tenere 取 (L'orecchio 耳 è tenuto dalla mano 又)
(Un magnifico cavallo all'ippodromo:) Mentre ti passa accanto, dovresti cogliere/catturare l'essenza della sua eleganza.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|