Significato |
persona 人
|
Spiegazione |
Il radicale hito ha anche questa scrittura 亻 e molte varianti, come la persona seduta 匕, la persona sdraiata , la persona alta 大 con le braccia distese, o il marito 夫 come la persona alta 大 con le braccia protettive 一 in più, ecc.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
火
|
 |
JLPT 5Joyo 1 |
|
| fuoco, fiamma
hi, KA
火
人
|
|
Una persona 人 con le braccia alzate 丷 sta gridando "fuoco"
Immagine di un fuoco.
|
|
|
|
茶
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| tè
|
Dall'alto: pianta 艹, persona 人 e albero 木
La pianta da cui una persona raccoglie qualcosa da quell'albero è il tè.
|
|
|
|
夜
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| notte
yo, yoru, YA
亠
人
夕
|
|
In alto: copertura 亠 (qui: cappello/berretto), in basso: persona 人 e una variante di luna 月 o sera 夕
Con un cappello è una persona che osserva la luna: di notte.
|
|
|
|
以
|
 |
JLPT 4Joyo 4 |
|
| partendo da ..., a partire da...
motte, I
人
丶
|
|
Da sinistra: aratro antico レ, punto 丶, persona 人
L'aratro si trova nel punto da cui la persona sta partendo.
|
|
|
|
史
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| storia
|
Bocca 口 e una persona 人 con un passo ampio
La bocca racconta dei suoi passi larghi, quindi della sua storia.
|
|
|
|
宿
|
 |
JLPT 3Joyo 3 |
|
| sistemazione, alloggio
yado, yadoru, SHUKU
宀
人
百
|
|
In alto: tetto 宀, sotto: persona 亻 (variante di 人) e: cento 百 (Inclina la testa a destra e vedrai un "uno" con due zeri = 100).
Un "tetto" che ospita centinaia di persone è un alloggio.
|
|
|
|
卒
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| laureare, completamento
|
Dall'alto: disco rotante 亠, due persone 人, disco rotante 亠
(Nell'esame:) Come schiacciati tra due dischi rotanti: i diplomati.
|
|
|
|
座
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| sedersi, riunirsi
suwaru, ZA
广
人
土
|
|
Dall'alto: edificio 广, 坐 (=2 persone 人人, terra/terreno 土)
Nell'edificio, due persone usano la terra per sedersi.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|