| Significato |
alba 
|
| Spiegazione |
Si prega di notare che questo radicale molto simile, 莫, sta per tramonto. Può sembrare strano, ma sembra essere basato su fatti reali, dato che tramonto si scrive 暮 e mattina si scrive 朝.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
早
|
 |
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| presto, veloce, rapido
|
Alba 旦 (= Il sole 日 sopra l'orizzonte 一) con una marcatura 丶
Quando il sole (nascente) è nel punto segnato 丶 all'orizzonte, è ancora presto.
|
|
|
|
朝
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| mattina
|
A sinistra: alba  (il sole 日 sorge tra le piante 艹), a destra: luna 月
Al sorgere del sole, la luna è ancora lì: È mattina.
|
|
|
|
幹
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| tronco, principale (parte)
miki, KAN
干
旦
 |
|
A sinistra: alba (Il sole 日 sorge tra le piante 艹), a destra: persona 人 e: secco 干 (immagine di un cavalletto/rack per l'essiccazione)
Al sorgere del sole una persona sta essiccando il tronco di un albero.
|
|
|
|
乾
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| asciugare
kawaku, KAN
乙
艹
|
|
A sinistra: alba (il sole 日 sorge tra le piante 艹), a destra: persona orizzontale  , dispari/2°: 乙 (due 二, scritto velocemente, senza sollevare la penna')
All'alba le due persone dispari si asciugano.
|
|
|
|
韓
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Corea
KAN|
韋
|
|
A sinistra: il sole che sorge (sole 日, var. di pianta艹 [il sole sorge tra le piante], questo significa a est della Cina, (=il genere medio) dove sono stati sviluppati i caratteri, a destra: distolto dal centro 韋 (var. di 5 五, centro 口, 5 五 (capovolto)= due volte cinque distolto dal centro
Verso il Sol Levante (= a est della Cina) e un po' distolto: Corea.
|
|
|
|
嘲
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| ridicolizzare, deridere, sogghignare
azakeru, CHŪ
口
朝
月
|
|
A sinistra: bocca 口, a destra: mattino 朝 (= alba [= il sole 日 sorge tra le piante 艹] e la luna 月 è ancora lì).
Questa bocca di prima mattina non può che sogghignare ridicola.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
