| Significato |
tavolo 
|
| Spiegazione |
L'interpretazione come tavolo non è etimologicamente corretta, ma è utile in molti casi.
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
具
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| utensili, ingredienti
sonaeru, GU
具
目
 |
|
In alto: occhio 目, in basso: tavola 
Avere un occhio sul tavolo, per via degli strumenti che vi si trovano.
|
|
|
|
挙
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| offerta, comportamento
ageru, kozotte, KYO
扌
|
|
Dall'alto: raggi di luce  , tavolo , mano 手
(Il trucco di un mago:) La luce brilla sul tavolo, con una mano sotto, per sollevarlo.
|
|
|
|
共
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| insieme, con
tomo, KYŌ
八
共
艹
|
|
In alto: pianta 艹, in basso: tavolo
Mettere le piante sul tavolo insieme.
|
|
|
|
真
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| vero, realtà, quintessenza
|
In alto: dieci 十, in basso: strumento 具 (Gli occhi 目 lo vedono sul tavolo .)
Ciò che dieci occhi vedono sul tavolo è veramente reale.
|
|
|
|
典
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| codice, rituale, precedente
nori, TEN
冊
八
|
|
In alto: variante di tavolette di scrittura 冊, in basso: tavolo
Le tavolette scritte sul tavolo sono un codice di legge/canone (per la cerimonia).
|
|
|
|
益
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| vantaggio, beneficio
masu, EKI, YAKU
丷
皿
|
|
Al centro: un tavolo con qualcosa sopra 丷, sotto: un piatto 皿
Con un tavolo e dei piatti ben apparecchiati lui (cioè il proprietario del ristorante) ne trarrà vantaggio.
|
|
|
|
璽
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sigillo dell'imperatore
|
Dall'alto: tavolino , immagine di un sigillo (=recinto 冂, 4 croci incise 㐅, linea verticale |), gioiello 玉
Nascosto sotto il tavolo c'è un sigillo, inciso/tagliato in un gioiello: il sigillo dell'imperatore.
|
|
|
|
鎮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tranquillizzare, calmare, sopprimere
shizumaru/meru, CHIN
金
真
具
|
|
Sinistra: oro/metallo 金, destra: verità 真 (Ciò che dieci 十 occhi 目 vedono sul tavolo è veramente reale.) [Strumento 具 = occhio 目, tavolo ]
L'oro è veramente tranquillizzante o può (grazie al suo peso) sopprimere.
|
|
|
|
微
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| minuscolo, minuzia, oscuro, debole, fioco, delicato
|
A sinistra: andare 彳, al centro: montagna 山, tavolo (cfr. 机,凡), a destra: colpire 攵
Andare sulla montagna verso il tavolo e ridurlo in piccoli pezzi.
|
|
|
|
誉
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| lode, onore, fama, reputazione, credito
homare, YO
言
|
|
In alto: 兴 (luce , tavolo basso ), in basso: parola 言 (onde sonore da una bocca 口)
La luce sul tavolo illumina: le parole di lode.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
|
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
