Mnemonico del carattere: 障

障

Kanji-Trainer
 

Significato

ostacolare, ferire, bloccare  
hinder, hurt, block

Pronuncia

SHŌ
sawaru

Spiegazione

 Sinistra: collina 阝, destra: medaglia, capitolo 章 (Alzati 立presto 早 e riceverai una medaglia) [presto 早 = Quando il sole nascente 旦 日 è nel punto segnato 丶 all'orizzonte 一 è ancora presto].  
Left: hill 阝, right: medal, chapter 章 (Stand 立 up early 早 and you'll get a medal.) [early 早 = When the rising 旦 sun 日 is at the marked spot 丶 at the horizon 一 it is still early]

Mnemonico
 
Sulla collina riceverete una medaglia per il vostro impedimento.  
On the hill you will get a medal for your hindrance.

Radicali

阝 collinaIl radicale kozato indica una collina. 阝 e si trova sempre sul lato sinistro di un kanji. (Si noti che il radicale oozato ⻏, piuttosto simile, si trova sempre sul lato destro del kanji e significa villaggio).
章 distintivo, medaglia
立 stare in piediUna persona con i fianchi larghi 六 sta in piedi sul terreno 一.
早 presto, veloce




 Vocabolario

故障 こしょう  guasto, guasto, incidente, fuori servizio
気障 きざ  affettazione, presunzione, snobismo
保障 ほしょう  garanzia, sicurezza, assicurazione, pegno, garanzia
障る さわる  ostacolare, interferire con, influenzare, danneggiare, essere dannoso per qualcuno
障子 しょうじ  porta scorrevole di carta
障害 しょうがい  ostacolo, danno, impedimento (difetto)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.