Mnemonico del carattere: 錮

錮

Kanji-Trainer

Significato

imprigionare, legare, legare qcn.  
to imprison so., tie up, to bond sb.

Pronuncia

KO

Spiegazione

 A sinistra: oro/metallo 金, a destra: duro/forte/forte 固 (Alcune cose 囗 [= carne, alcuni vegetali] con l'età 古 [= pietra della tomba] diventano dure 固)  
Left: gold/metal 金, right: hard/firm/strong 固 (Some things 囗 [= meat, some vegetable] with age 古 [= tomb stone] become hard 固)

Mnemonico
 
Il metallo è duro/forte e quindi viene usato per una prigione.  
Metal is hard/strong and thus used for a prison.

Radicali

金 oro, metalloQuesto radicale si trova sempre sul lato sinistro di un carattere.
固 duro, solidoAll'esterno di una cornice 囗, che funge da segnaposto per cose che diventano dure con l'età 古, come la carne di animali vecchi o verdure/radici vecchie. In altre parole: le "cose" vecchie sono anche dure.
囗 recintoIl radicale kunigamae circonda/racchiude ulteriori componenti e quindi differisce dal quadrato più piccolo che sta per bocca 口.
古 vecchioImmagine di una lapide




 Vocabolario


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.