Mnemonico del carattere: 遵

遵

Kanji-Trainer
 

Significato

obbedienza, seguire le regole, rispettare, obbedire (a una legge)  
obedience, follow rules, abide by, obey (a law)

Pronuncia

JUN

Spiegazione

 A sinistra: movimento 辶, a destra: stima, onore 尊 (servire dalla 丷 tazza di vino 酉 con mano abile 寸 è onorifico).  
Left: movement 辶, right: esteem, honor 尊 (Serving out of 丷 the wine mug 酉 with a skillful hand 寸 is honorific.)

Mnemonico
 
I movimenti onorifici mostrano la vostra obbedienza.  
Honorific movements show your obedience.

Radicali

辶 movimentoIl radicale shinnyuu sta per movimento e quindi ha lo stesso significato del radicale molto simile ennyou 廴
酉 alcolBrocca di vino, forse anche da intendersi come semplificazione del barile di sake 畐.
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 SUN = 3,03 cm) dal palmo della mano al polso. Questo termine indicava anche una piccola quantità. La mnemonica lo usa come "mano abile" e in parte come "misurare".




 Vocabolario

遵奉 じゅんぽう  obbedire, seguire le istruzioni

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.