Mnemonico del carattere: 逸

逸

Kanji-Trainer
 

Significato

deviare, andare fuori strada, sfuggire, evitare, oziare, mancare il bersaglio  
deviate, go astray, escape, avert, idleness, miss the mark

Pronuncia

ITSU
soreru/rasu

Spiegazione

 A sinistra: movimento 辶, a destra: fuga, permesso 免 (un coniglio in fuga 兔=兎=[うさぎ] - orecchio lungo ⺈, due grandi occhi 罒, zampe 儿)  
Left: movement 辶, right: escape, permit 免 (an escaping rabbit 兔=兎=[うさぎ] - long ear ⺈, two big eyes 罒, legs 儿)

Mnemonico
 
Il movimento di fuga a zig-zag di un coniglio è deviante.  
The zig-zag-escape-movement of a rabbit is deviating.

Radicali

辶 movimentoIl radicale shinnyuu sta per movimento e quindi ha lo stesso significato del radicale molto simile ennyou 廴
免 fuga, permessoCome un coniglio 兔=兎=[うさぎ], ma senza la coda 丶. Forse non si vede la coda di un coniglio che scappa?
⺈ persona inginocchiata(Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)




 Vocabolario

逸れる それる  allontanarsi (allontanarsi) dall'argomento, perdersi, andare fuori strada
逸話 いつわ  aneddoto

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.