Mnemonico del carattere: 退

退

Kanji-Trainer
 

Significato

ritirare, ritirarsi, recedere  
retreat, withdraw, resign, retire

Pronuncia

 TAI
shirizoku/keru

Spiegazione

 Sinistra: movimento 辶, destra: non buono 艮 ('buono' sarebbe 良, ma qui manca l'accento 丶, quindi 'non buono')  
Left: movement 辶, right: not good 艮 ('good' would be 良, but here the accent 丶 is missing, thus 'not good')

Mnemonico
 
Il movimento è 'Non buono' se significa ritirarsi.  
The movement is 'Not good' if it means to retreat.

Radicali

辶 movimentoIl radicale shinnyuu significa movimento e quindi ha lo stesso significato del radicale molto simile ennyou 廴
艮 non buonoÈ simile a good: 良, ma manca un tratto. Quindi: non buono
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

撤退 てったい  ritirata, ritiro
退院 たいいん・する  lasciare l'ospedale
引退 いんたい  ritirarsi
辞退 じたい  rifiuto
退院 たいいん  lasciare l'ospedale
後退 こうたい  ritirata, backspace (BS) sulla tastiera
脱退 だったい  secessione, pensionamento, ritiro
退く どく  ritirarsi, indietreggiare, ritirarsi
退ける どける  rimuovere, togliere, sloggiare.

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.