Mnemonico del carattere: 誘

誘

Kanji-Trainer

Ricerca:

Significato

invitare, chiedere, indurre, tentare, guidare

invite, ask, induce, tempt, lead

Pronuncia

YŪ
sasou

Spiegazione

A sinistra: parola 言, a destra: eccellente 秀 (= Una pianta di riso 禾 paffuta come un "ventre gravido" 乃 è eccellente).

Left: word 言, right: excellent 秀 (= A rice plant 禾 plump like a 'pregnancy belly' 乃 is excellent.)

Mnemonico

Con le parole che c'erano piante di riso per un ventre rotondo e pieno, lui la invitò.

With the words that there were rice plants for a round full belly, he invited her.

Radicali

言	parola, discorso	Le onde sonore sopra la bocca aperta 口 simboleggiano la parola pronunciata.
秀	eccellente	Una pianta di riso 禾, rigogliosa come il ventre di una donna incinta 乃, è eccellente. (乃 è considerato il ventre di una donna incinta perché è usato in "incinta" 孕む [はら~む], dove da esso nasce un bambino).
禾	pianta di riso	Mostra la spiga di una pianta di riso. Il chicco di riso ha questo radicale: 米 e la pianta di riso matura è questa combinazione: 釆.
乃	pancia gravida	Il significato di questo radicale si basa su 孕む (はら~む), che significa: "rimanere incinta". Si legge come se il bambino 子 uscisse dal grembo materno 乃.

Vocabolario

誘拐	ゆうかい	rapimento
勧誘	かんゆう	invito, sollecitazione, incitamento, persuasione, incoraggiamento
誘う	さそう	(1) invitare, chiedere, chiamare (per), (2) tentare, attirare, indurre
誘導	ゆうどう	guida, orientamento, introduzione, incitamento
誘惑	ゆうわく	tentazione, allettamento, adescamento

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.