Mnemonico del carattere: 衰


Kanji-Trainer
 

Significato

diventare debole, declinare, appassire, svanire  
become weak, to decline, wither, fade

Pronuncia

SUI
otoroeru

Spiegazione

Dolore, angoscia 哀 (I vestiti 衣 con un grande buco 口 causano dolore), con un ulteriore trattino 一 per un taglio, che duplica il buco  
Sorrow, distress 哀 (Clothes 衣 with big hole 口 causes sorrow,) with a further dash 一 for a cut, that duplicates the hole

Mnemonico


 
I vestiti con molti buchi mostrano il declino.  
The clothes with the many holes show the decline.

Radicali

abbigliamentoIl radicale koromo 衣 è utilizzato anche in forma semplificata come 巾.
affliggereI vestiti 衣 con un buco causano dolore 口.




 Vocabolario

衰弱 すいじゃく  debolezza, debilitazione, prostrazione
老衰 ろうすい  senilità, decadimento senile
衰える おとろえる  indebolirsi, decadere, logorarsi, diminuire, decadere, appassire, sciuparsi.

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.