Mnemonico del carattere: 背


Kanji-Trainer
 

Significato

schiena, statura, altezza  
back, stature, height

Pronuncia

HAI
se, sei, somuku/keru

Spiegazione

In alto: nord 北 (Due persone 丬,匕 sedute schiena contro schiena perché si congelano a nord), in basso: parte del corpo 月/肉  
Top: north 北 (Two persons 丬,匕 sitting back-to-back because they freeze in the north.), below: part of body 月/肉

Mnemonico


 
Quando ci si siede schiena contro schiena, allora con questa parte del corpo''la schiena: La schiena.  
When sitting back-to-back, then with this body's part: The back.

Radicali

nordPer quanto riguarda il carattere "spina dorsale" 背, qui sono raffigurate due persone sedute schiena contro schiena.
parte del corpo, carneIl radicale niku si trova tipicamente sul lato sinistro di una composizione ed è disegnato come: 月, che sembra uguale a: "luna, mese 月" ma ha comunque il significato di "parte del corpo".
lettoMostra un tronco d'albero tagliato. Viene usato come "letto". cfr. 片




 Vocabolario

 altezza, statura
せい  altezza, statura
背く そむく  contrastare, andare contro, disobbedire, infrangere
背中 せなか  schiena (del corpo)
背広 せびろ  abito da lavoro
背後 はいご  schiena, posteriore
背景 はいけい  sfondo, scenario, ambientazione, circostanza
背負う せおう  essere gravato da, portare sulla schiena o sulla spalla

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.