Mnemonico del carattere: 繕

繕

Kanji-Trainer

Significato

rammendare, riparare, aggiustare, rattoppare  
darning, repair, fix, patch

Pronuncia

ZEN
tsukurou

Spiegazione

 Sinistra: filo 糸, destra: bontà 善 (Una pecora 羊 che sta in piedi 立 e apre la bocca 口 ha bontà ed è virtuosa).  
Left: thread 糸, right: goodness 善 (A sheep 羊, that stands 立 and opens the mouth 口 has goodness and is virtuous.)

Mnemonico
 
Un filo ha la 'bontà' per rammendare/riparare.  
A thread has the 'goodness' for darning/repairing.

Radicali

糸 filo
善 bontà
羊 pecoraPittogramma di una pecora vista dall'alto con corna 丷, spina dorsale 丨 e lana 三 che si estende ai lati.




 Vocabolario

修繕 しゅうぜん  riparare, rammendare
繕う つくろう  rammendare, riparare, aggiustare, rattoppare, rammendare, mettere in ordine, aggiustare, rifinire.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.