Mnemonico del carattere: 線

線

Kanji-Trainer

Significato

linea  
line, (railway) track, wire

Pronuncia

SEN

Spiegazione

 A sinistra: filo 糸, a destra: sorgente/fontana 泉 (= acqua bianca 白 水)  
Left: thread 糸, right: spring/fountain 泉 (= white 白 water 水)

Mnemonico
 
Come un filo scorre l'acqua della sorgente: in una linea. (Oppure: Il filo dell'acqua bianca è una lenza).  
Like a thread flows the spring's water: in a line. (Or: The thread in white water is a [fishing] line.)

Radicali

糸 filo
泉 primaveraIl carattere bianco 白 e quello che significa acqua 水 stanno per un pozzo.
白 biancoSotto un sole forte, si è accecati dalla luminosità. In questo modo: il raggio 丶 del sole 日 lo rende: bianco.
水 acquaIl radicale mizu sta per acqua. È comunemente usato nella sua forma abbreviata 氵.




 Vocabolario

新幹線 しんかんせん  treno proiettile: "Shinkansen"
線 せん  linea (anche telefonica, ferroviaria), filo, trave
三味線 しゃみせん  Shamisen, chitarra giapponese a tre corde.
幹線 かんせん  linea principale, linea principale
地平線 ちへいせん  orizzonte (sul terreno)
水平線 すいへいせん  orizzonte (sull'acqua)
直線 ちょくせん  linea retta
曲線 きょくせん  curva
蚊取り線香 かとりせんこう  incenso anti-moscato, bobina per zanzare

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.