Mnemonico del carattere: 綱


Kanji-Trainer

Significato

cavo, linea, corda  
cable, line, rope

Pronuncia


tsuna

Spiegazione

A sinistra: filo 糸, a destra: collina 岡 (Presa in una rete a strascico/trappola 罒 (con lenze di trazione 冂) la montagna 山 diventa una collina).  
Left: thread 糸, right: mound/hill 岡 (Caught in a trawl/dragnet 罒 (with pull lines 冂) the mountain 山 turns into a hill.)

Mnemonico


 
Se hai tanti fili come una "collina", potrebbe essere una corda.  
If you have threads in a mound-like quantity, it could also be a rope.

Radicali

filo
CollinaA volte usato per la pesca a strascico, ovvero una rete 罒 su due corde da traino 冂 in cui il pesce viene catturato "a forma di montagna" 山, come nella corda 綱.
occhi, (rete)Il radicale yongashira raffigura un occhio con la pupilla centrale ロ, mentre "occhio" si scrive anche: 目. Questo radicale è talvolta interpretato come una rete da pesca.




 Vocabolario

横綱 よこづな  grande campione di sumo
つな  corda


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.