Mnemonico del carattere: 爵

爵

Kanji-Trainer
 

Significato

barone/marchese, pari(=nobiltà), pari  
baron/marquis, peerage(=nobleness), peers

Pronuncia

SHAKU

Spiegazione

Dall'alto: una mano che si abbassa 爫, piatto 罒/皿, variazione di cibo 食 e mano abile 寸  
From top: a hand reaching down 爫, plate 罒/皿, variation of food 食 and skillful hand 寸

Mnemonico


 
Una mano porge un piatto per servire abilmente il cibo al barone.  
A hand gives a plate to serve food skillfully to the baron.

Radicali

爫 afferrare verso il bassoIl radicale notsu mostra una mano che si protende verso il basso.
罒 occhi, (rete)Il radicale yongashira raffigura un occhio con la pupilla centrale ロ, mentre "occhio" si scrive anche: 目. Questo radicale è talvolta interpretato come una rete da pesca.
皿 ciotola
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 SUN = 3,03 cm) dal palmo della mano al polso. Questo termine indicava anche una piccola quantità. La mnemonica lo usa come "mano abile" e in parte come "misurare".




 Vocabolario

爵位 しゃくい  rango reale e nobile

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.