Mnemonico del carattere: 激


Kanji-Trainer
 

Significato

violento, intenso, veemente, ardente  
violent, intense, vehement, ardent

Pronuncia

GEKI
hageshii

Spiegazione

A sinistra: acqua 氵, in alto al centro: bianco 白, il resto: lasciare andare/rilasciare 放 (Nel suo fianco 方 è stato colpito 攵 per rilasciare.)  
Left: water 氵, middle top: white 白, the rest: let go/release 放 (In his side 方 he was stroke 攵 to release.)

Mnemonico


 
(Durante una tempesta in mare:) Quando l'acqua è bianca (= ha creste di schiuma bianca) su tutti i lati/direzioni 方 e colpisce 攵, diventa violenta.  
(During a storm at sea:) When the water is white (= has white foam crests) at all sides/directions 方 and is striking 攵, it becomes violent.

Radicali

acquaIl radicale sanzui 氵 è una forma abbreviata di acqua 水
biancoSotto un sole forte, si è accecati dalla luminosità. In questo modo: il raggio 丶 del sole 日 lo rende: bianco.
rilasciare
direzione
Bastone in manoIl radicale nobun mostra una mano o 又 che tiene un bastone ノ (semplificato dal radicale cinese 66 攴 che significa frusta o colpo. In questo radicale, il bastone 卜 nella mano 又 è facilmente riconoscibile).




 Vocabolario

刺激 しげき  stimolo, impulso, incentivo, motivazione
急激 きゅうげき  improvviso, precipitoso, radicale
感激 かんげき  emozione profonda, impressione, ispirazione
激しい はげしい  violento, veemente, intenso, furioso, tempestoso.
激励 げきれい  incoraggiamento
激増 げきぞう  aumento improvviso
激情 げきじょう  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.