Mnemonico del carattere: 欲

欲

Kanji-Trainer
 

Significato

desiderio, brama, voglia  
desire, longing, want

Pronuncia

YOKU
hoshii

Spiegazione

 A sinistra: valle 谷 (Mostra una valle che si apre in una pianura 口), a destra: mancanza 欠 (La bocca spalancata ⺈ della persona che sbadiglia 人 è priva [cioè di buone maniere])  
Left: valley 谷 (Shows a valley that opens into a plain 口.), right: lack 欠 (The mouth wide open ⺈ of the yawning person 人 is lacking [i.e. manners])

Mnemonico
 
Nella valle (tutto) manca, quindi i desideri e le voglie.  
In the valley (everything) is lacking, hence the wants and desires.

Radicali

谷 valleImmagini di una valle che si apre tra/sotto le montagne.
欠 carenzaIl radicale kakeru mostra una bocca spalancata ⺈ di una persona 人 [quando sbadiglia] e sta per mancanza o carenza. (forse una mancanza di buone maniere?)




 Vocabolario

貪欲な どんよくな  avidità, cupidigia
性欲 せいよく  desiderio sessuale
意欲 いよく  volontà, desiderio, ambizione
欲 よく  avidità, desiderio
欲しい ほしい  voluto, desiderato, bisognoso di, desiderato
欲張り よくばり  avarizia, cupidigia, avidità.
欲望 よくぼう  desiderio, appetito
欲深い よくふかい  avido
食欲 しょくよく  appetito (per il cibo)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.