Mnemonico del carattere: 替

替

Kanji-Trainer
 

Significato

scambio, sostituzione  
exchange, substitute

Pronuncia

TAI
kaeru/waru

Spiegazione

 In alto: 2 x marito 夫 (= grande 大 persona con braccia extra-curative 一), in basso: sole 日  
Top: 2 x husband 夫 (= big 大 person with extra-caring arms 一), below: sun 日

Mnemonico
 
Due mariti sono durante il sole (= durante i bei tempi) scambiabili.  
Two husbands are during sunshine (= during good times) exchangeable.

Radicali

夫 maritoCome una persona grande 大 con un altro paio di braccia, come braccia premurose.
日 giorno, soleIl radicale nichi sta per sole ed era originariamente un cerchio con un punto al centro.




 Vocabolario

両替 りょうがえ  scambio di denaro
交替 こうたい  alternanza, cambio, staffetta, spostamento
切替 きりかえ  scambio, conversione, sostituzione, passaggio
取り替え とりかえ  scambio, scambio
取り替える とりかえる  scambiare, sostituire
替える かえる  scambiare, intercambiare, sostituire, rimpiazzare
為替 かわせ  vaglia, cambio
着替え きがえ  cambiare i vestiti, cambiare i vestiti
着替える きがえる  cambiare i propri vestiti

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.