Mnemonico del carattere: 施


Kanji-Trainer
 

Significato

carità, donare, elargire, elemosinare  
charity, donate, bestow, alms

Pronuncia

SHI, SE
hodokosu

Spiegazione

Sinistra: direzione 方, destra: persona sdraiata e un segnaposto per un cambiamento 也 (immagine di un serpente che muta [=perde la pelle])  
Left: direction 方, right: lying person and a placeholder for a change 也 (image of a snake that molts [=shedding the skin])

Mnemonico


 
(È un mendicante che ha bisogno di aiuto?) Solo in una direzione la persona sdraiata può sperare in un cambiamento: attraverso la carità e l'elemosina.  
(Is he a beggar who needs support?) Only in one direction the lying person can hope for a change: by charity and alms.

Radicali

direzione
persona sdraiataÈ inteso come versione piatta di: 人 - Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫
"in forma diversa"Mostra una creatura arrotolata, simile a un serpente che muta pelle. È usato con il significato di "in forma diversa".




 Vocabolario

実施 じっし  applicazione, promulgazione, messa in pratica, esecuzione, operazione
施す ほどこす  donare, donare, condurre, applicare, eseguire
施行 しこう  eseguire, far rispettare, portare a termine
施設 しせつ  istituzione, stabilimento, struttura, ingegnere (dell'esercito)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.