Mnemonico del carattere: 敗

敗

Kanji-Trainer

Significato

perdere, sconfitta  
defeat, lose, beaten, failure

Pronuncia

HAI
yaburu, yabureru

Spiegazione

 A sinistra: denaro 貝 (immagine di un guscio di cono 目 con due antenne/spettri 八), a destra: colpire, colpire 攵 (= una mano con un bastone/bastone ノ)  
Left: money 貝 (Image of a cone-shell 目 with two feelers/antennas 八), right: hit, strike 攵 (= a hand with a cane/stick ノ)

Mnemonico
 
Quando il denaro/capitale colpisce, siamo sconfitti.  
When the money/capital strikes, we are defeated.

Radicali

貝 denaroMostra una conchiglia di ciprea 目 con due antenne 八, che venivano usate come moneta.
攵 Bastone in manoIl radicale nobun mostra una mano o 又 che tiene un bastone ノ (semplificato dal radicale cinese 66 攴 che significa frusta o colpo. In questo radicale, il bastone 卜 nella mano 又 è facilmente riconoscibile).




 Vocabolario

敗る やぶる  sconfitta, sconfitta
敗れる やぶれる  essere sconfitto, essere battuto, perdere.
敗北 はいぼく  sconfitta
勝敗 しょうはい  vittoria o sconfitta, questione (di battaglia)
失敗 しっぱい  fallimento, errore, gaffe
敗戦 はいせん  sconfitta, perdere una guerra
腐敗 ふはい  decadenza, depravazione

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.