Mnemonico del carattere: 拐


Kanji-Trainer
 

Significato

rapire, ingannare  
kidnap, deceive, abduct

Pronuncia

KAI

Spiegazione

Sinistra: Mano 扌, destra: bocca 口, potere 力 (confrontare: l'invito 招)  
Left: hand 扌, right: mouth 口, power 力 (cf. invite 招)

Mnemonico


 
Sento una mano sulla bocca e un potere - sono stato rapito!  
I feel a hand on my mouth and a power/force: I am being kidnapped!

Radicali

manoPer indicare la mano vengono utilizzati diversi caratteri: ナ, 扌,手, ヨ
boccaUn piccolo quadrato 口 rappresenta la bocca, mentre un quadrato grande 囗 è un recinto.
potere forzaAd esempio, sinistra 左 o destra 右 sono intese come una mano ナ con un avambraccio. Se l'altra linea è vista come un bicipite, questo può essere inteso come "forza".




 Vocabolario

拐帯 かいたい  fuga di denaro
誘拐 ゆうかい  rapimento

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.