Mnemonico del carattere: 抱

抱

Kanji-Trainer
 

Significato

abbracciare, coccolare  
embrace, hug, cuddle

Pronuncia

HŌ
daku, idaku, kakaeru

Spiegazione

 Sinistra: mano 扌, destra: avvolgere 包 (l'involucro 勹 stesso 己 fa sì che sia avvolto).  
Left: hand 扌, right: to wrap 包 (The wrap 勹 itself 己 makes it to be wrapped.)

Mnemonico
 
Le tue mani mi hanno avvolto abbracciandomi.  
Your hands wrapped me when embracing me.

Radicali

扌 manoPer indicare la mano vengono utilizzati diversi caratteri: ナ, 扌,手, ヨ
包 imballare, avvolgere, racchiudereAvvolgere 勹 da soli 己, ed è ben imballato.
勹 avvolgereLa funzione di questo radicale 勹 per "avvolgere" è facilmente riconoscibile con "pacchetto 包" o "petto 胸".
己 Io stesso




 Vocabolario

介抱 かいほう  curare, accudire
抱える かかえる  da tenere o portare sotto o tra le braccia
抱く いだく  (sl) abbracciare, abbracciare, ospitare, intrattenere, "andare a letto con"
抱く だく  (sl) abbracciare, abbracciare, ospitare, intrattenere, "andare a letto con"
抱っこ だっこ  (del bambino) abbraccio
辛抱 しんぼう  pazienza, resistenza

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.