Mnemonico del carattere: 態

態

Kanji-Trainer

Significato

apparenza, intento  
appearance, intention, attitude, condition

Pronuncia

TAI
waza, zama

Spiegazione

 In alto: abilità, talento 能 (Il naso ム, il corpo 月 e gli artigli 匕/匕 dimostrano [alle maschere dell'Nō-teatro] il talento), in basso: cuore 心  
Top: ability, talent 能 (The nose ム, body 月 and claws 匕/匕 prove [at masks of the Nō-theater] the talent.), bottom: heart 心

Mnemonico
 
Le vostre abilità e il vostro cuore determinano il vostro aspetto.  
Your abilities and your heart determine your appearance.

Radicali

能 talentoAd esempio, nelle maschere del teatro Nō o nell'allevamento dei cani, il naso ム, il corpo 月/肉 e gli artigli 匕/匕 dimostrano le capacità e il talento.
ム nasoQuesto radicale è solitamente interpretato come un naso visto di profilo da sinistra.
匕 persona sedutaIl radicale sajinohi significa "cucchiaio". Tuttavia, a causa del suo aspetto, è tipicamente usato per indicare una "persona seduta". In pochi casi, tuttavia, è inteso come artigli (ad esempio di un orso).
心 cuoreImmagine di un cuore con le arterie coronarie.




 Vocabolario

態度 たいど  atteggiamento, modo di fare
態と わざと  intenzionale, di proposito
態々 態々  
事態 じたい  situazione, stato attuale di cose, circostanze
実態 じったい  verità, fatto
形態 けいたい  forma, forma, figura
態勢 たいせい  atteggiamento, condizioni, preparativi
状態 じょうたい  condizione, situazione, circostanze, stato
変態 へんたい  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.